Aquarius 1×06 “A Whiter Shade of Pale” Official Synopsis

Aquarius 1×06: Hodiak Gets Help with his Son

NBC released the official episode synopsis for Aquarius 1×06 titled, “A Whiter Shade of Pale.” airing Thursday, June 25th. The episode was written by David Reed and directed by Michael Offer. Take a look at the details for the upcoming new episode below.

AQUARIUS 1×06 airs THURSDAY, JUNE 25 at 9|8c on NBC

Official Synopsis:

Charlie recovers; Charmain finds a case; Hodiak seeks the man who’s been harassing Shafe’s family; Shafe helps Hodiak get a message to his son.